öyküde çeşitli sebeplerle ABD’ye göç etmek zorunda kalmış göçmen kitlelerinin dört beş dilin aynı anda konuşulduğu, diller arası geçişin doğallıkla yapıldığı polyglot partilerinden bahsedilir. Yeni katılan misafirler bu çokdilli sohbetlere dahil olamadıklarında bir biçimde dışlanır, bu çokdilli vatandaşlar tarafından görmezden gelinirler.

Utku Özmakas ve Yasin Karaman, kitap alışverişi sitelerindeki dikkat çekici okur yorumlarından hareketle okuma deneyimi, bir ''ürün'' olarak kitap, yazar personasının değişimleri, tarihteki okur-yazar profilleri gibi konular üzerine sohbet ediyorlar.